Coloring & additive dosing system